Nagoya Sansaburo and Cultural Adaptation